Dal 12 gennaio 2009, tutti i viaggiatori dei paesi che partecipano al programma di esenzione dal visto (inclusi i cittadini francesi) non sono obbligati ad avere un visto per viaggiare negli Stati Uniti per soggiorni di massimo 90 giorni. Tuttavia, devono assolutamente ottenere un'autorizzazione di viaggio prima della partenza. Scopri tutto ciò che devi sapere per fare una richiesta di ESTA per gli Stati Uniti.

Che cos'è l'ESTA?

L'ESTA (Electronic System for Travel Authorisation) è il sistema elettronico di autorizzazione di viaggio per gli Stati Uniti. Il Dipartimento della Sicurezza Interna (Department of Homeland Security, DHS) ha infatti istituito questo sistema nell'ambito del programma di esenzione dal visto (Visa Waiver Program), che consente ai viaggiatori dei paesi partner di recarsi negli Stati Uniti per un periodo massimo di 90 giorni senza visto.

In breve, sebbene non sia obbligatorio avere un visto per viaggiare negli Stati Uniti per un periodo massimo di 90 giorni, è invece richiesto di fare una richiesta di ESTA in anticipo.

Da notare:

L'ESTA deve essere richiesta per qualsiasi viaggio di massimo 90 giorni negli Stati Uniti continentali, in Alaska, alle Hawaii, a Puerto Rico, nell'isola di Guam, nelle Isole Vergini statunitensi o nel Commonwealth delle Isole Marianne del Nord.

A chi è rivolta la richiesta di ESTA?

Il programma di esenzione dal visto (VWP) non riguarda tutti i cittadini del mondo, ma tutti i cittadini dei paesi partner che intendono viaggiare negli Stati Uniti per affari o piacere per un massimo di 90 giorni.

Anche i neonati e i bambini, accompagnati o meno, devono ottenere un'autorizzazione di viaggio prima di salire su un aereo o una nave diretti negli Stati Uniti. In questo caso, la richiesta di ESTA può essere effettuata da una terza persona a nome di un viaggiatore idoneo al programma di esenzione dal visto.

Quali sono i paesi interessati dal programma di esenzione dal visto?

Ecco l'elenco dei paesi che partecipano al programma di esenzione dal visto:

• Andorra,

• Australia,

• Austria,

• Belgio,

• Brunei,

• Cile,

• Croazia,

• Repubblica Ceca,

• Danimarca,

• Estonia,

• Finlandia

• Francia,

• Germania,

• Grecia,

• Ungheria,

• Islanda,

• Irlanda,

• Israele,

• Italia,

• Giappone,

• Lettonia,

• Liechtenstein,

• Lituania,

• Lussemburgo,

• Repubblica di Malta,

• Monaco,

• Paesi Bassi,

• Nuova Zelanda,

• Norvegia,

• Polonia,

• Portogallo,

• San Marino,

• Singapore,

• Slovacchia,

• Slovenia,

• Corea del Sud,

• Spagna,

• Svezia,

• Svizzera,

• Taiwan,

• Regno Unito.

Attenzione!

Alcuni cittadini dei paesi partner del programma di esenzione dal visto devono comunque essere in possesso di un visto prima della partenza. Ecco gli individui interessati:

• Le persone che hanno una doppia nazionalità con certi paesi (Corea, Iran, Iraq, Libia, Somalia, Sudan, Siria o Yemen) e/o che vi hanno viaggiato dopo febbraio 2011;

• Gli individui che si sono recati a Cuba dal 12 gennaio 2021 e coloro che intendono andarvi prima del loro viaggio negli Stati Uniti.

E i viaggiatori in transito negli Stati Uniti?

I cittadini idonei dei paesi che partecipano al programma di esenzione dal visto devono ottenere un'autorizzazione di viaggio o un visto per transitare negli Stati Uniti.

Come menzionato nel sito ufficiale del Dipartimento della Sicurezza Interna degli Stati Uniti: «Se un viaggiatore intende solo transitare negli Stati Uniti in viaggio verso un altro paese, quando compila la richiesta di autorizzazione di viaggio in ESTA, deve selezionare 'Sì' alla domanda 'Il tuo viaggio negli Stati Uniti è in transito verso un altro paese?'».

Quando fare la richiesta di ESTA?

Il Dipartimento della Sicurezza Interna degli Stati Uniti raccomanda di presentare la richiesta di autorizzazione di viaggio (ESTA) almeno 72 ore prima del viaggio. Detto questo, ti consigliamo di farla il prima possibile per evitare ritardi inaspettati o imprevisti.

Dove fare la richiesta di ESTA?

La richiesta di ESTA deve essere fatta sul sito ufficiale del Dipartimento della Sicurezza Interna: esta.cbp.dhs.gov. Puoi anche fare la richiesta sull'applicazione mobile ESTA, disponibile su Android e IOS.

Quali documenti sono necessari per fare la richiesta di ESTA?

Ecco l'elenco dei documenti necessari per fare la richiesta di ESTA:

• Un passaporto valido di un paese che partecipa al programma di esenzione dal visto (deve avere una zona leggibile da una macchina sulla pagina biografica ed essere un passaporto elettronico dotato di un chip digitale contenente informazioni biometriche sul titolare del passaporto);

• Un indirizzo e-mail valido;

• I dati del viaggiatore (nome, cognomi, indirizzo, numero di telefono, data di nascita, città di nascita...);

• I dati del punto di contatto di emergenza per i viaggiatori (numero di telefono e indirizzo e-mail).

Quali sono i passaggi per fare la richiesta di ESTA?

Scopri il nostro tutorial per fare una richiesta di ESTA passo dopo passo:

Passaggio 1:

Vai al sito ufficiale del Dipartimento della Sicurezza Interna: esta.cbp.dhs.gov. Fai clic su «Cambia lingua» in alto a destra per ottenere il sito in italiano.

Fai clic su «Crea una nuova richiesta» poi su «Richiesta individuale» se stai facendo una richiesta a nome tuo o su «Gruppo di applicazioni» se desideri inviare più richieste. Leggi le informazioni e fai clic su «Sì, ho letto e compreso le informazioni e accetto i termini».

Passaggio 2:

Carica il tuo passaporto e compila tutte le informazioni richieste: informazioni biografiche del passaporto, informazioni personali, dettagli del viaggio, domande di idoneità...

Da notare:

Riceverai un codice di 4 cifre sulla tua casella di posta per verificare la tua email. Una volta verificata la tua email, riceverai un'altra e-mail contenente il tuo numero di richiesta che devi conservare.

Passaggio 3:

Una volta compilate tutte le informazioni, puoi verificare l'accuratezza dei tuoi dati al passaggio 6. Modifica se necessario e/o fai clic su «Successivo» poi su «Conferma e continua» per passare al passaggio 7.

Passaggio 4:

Per questo ultimo passaggio, devi selezionare la casella «Dichiarazione di non responsabilità» e fare clic su «Paga adesso» per compilare le informazioni di pagamento e procedere al pagamento.

Passaggio 5:

La tua richiesta viene quindi elaborata dal sistema per determinare se sei idoneo o meno. Normalmente riceverai una risposta entro un massimo di 72 ore. Nel frattempo, puoi sempre verificare lo stato della tua richiesta sulla home page del sito selezionando «Verifica lo stato ESTA» e inserendo le tue informazioni personali.

Quanto tempo ci vuole per completare le procedure di richiesta ESTA online?

Il tempo medio stimato per compilare le informazioni e fare la richiesta di ESTA è di 23 minuti.

Passaggio 6:

Riceverai una delle seguenti risposte:

• Autorizzazione approvata: sei autorizzato a viaggiare negli Stati Uniti senza visto per un massimo di 90 giorni. Attenzione, questo non garantisce sempre l'ammissione. Infatti, dovrai presentare la tua autorizzazione di viaggio agli agenti doganali e di protezione delle frontiere al tuo arrivo. Saranno loro a decidere se farti entrare o meno nel territorio.

• Viaggio non autorizzato: non sei autorizzato a viaggiare negli Stati Uniti nel contesto del programma di esenzione dal visto. Questo non significa che non puoi recarti sul territorio, ma indica che devi richiedere un visto al Dipartimento di Stato per il tuo viaggio.

• Autorizzazione in sospeso: la tua autorizzazione di viaggio è ancora in corso di esame. Devi attendere e tornare più tardi per verificare il tuo stato ESTA sul sito.

Per quanto tempo è valido l'ESTA?

L'ESTA è valido per un periodo di due anni dalla data di approvazione o fino alla scadenza del tuo passaporto. In altre parole, puoi recarti negli Stati Uniti più volte durante questo periodo (per un massimo di 90 giorni a ogni viaggio) senza dover effettuare una nuova autorizzazione.

Tieni presente che una nuova autorizzazione può essere richiesta in determinate situazioni:

• Hai ricevuto un nuovo passaporto,

• Cambi nome e/o cognome,

• Cambi sesso,

• Cambi paese di cittadinanza,

• La tua situazione personale cambia (casellario giudiziale, malattia contagiosa...).

Quanto costa l'ESTA?

Le spese di iscrizione per fare la richiesta di ESTA ammontano a 21 USD per persona in totale. Il pagamento include:

• Spese di elaborazione di 4 USD,

• Spese di autorizzazione di 17 USD.

Se la tua autorizzazione di viaggio viene rifiutata, ti sarà addebitato solo l'elaborazione della tua richiesta, ovvero 4 USD.

Buono a sapersi:

Tutti i pagamenti devono essere effettuati con carta di credito-debito o PayPal. Attenzione, sono accettate solo le carte di credito MasterCard, Visa, American Express e Discover.